Vol. 20 No. 1 (2025)

This issue brings together quantitative imaging, an oncological diagnostic challenge and a historical perspective. Three contributions examine MRI-based regional strain analysis in hypertrophic cardiomyopathy, describe prostate sarcoma initially suspected to be prostatitis, and discuss famous poisonings in history. Together, they connect contemporary methods of clinical investigation with a broader view of medical observation and the interpretation of evidence. The authors are affiliated with institutions in Egypt, Germany, Spain and the United Kingdom.